Adquirir uma empresa nunca é apenas comprar um conjunto de bens, um pacote de participações sociais ou uma posição no mercado. É entrar numa realidade económica já organizada, com história, riscos, estrutura humana, vínculos jurídicos e capacidade de continuar a produzir valor. Entre o que se vê e o que permanece oculto, entre a forma negocial escolhida e os efeitos efetivamente produzidos, abre-se um dos domínios mais exigentes do Direito Comercial contemporâneo. É precisamente nesse território de elevada sofisticação técnica que esta obra se impõe.

Com rigor conceptual e permanente sentido prático, o autor conduz o leitor através das múltiplas vias pelas quais uma empresa pode ser transmitida, distinguindo com clareza a aquisição direta da aquisição indireta e revelando as implicações jurídicas, económicas e estratégicas que decorrem de cada uma delas.

O livro não se limita a descrever figuras; examina problemas, confronta soluções e ilumina zonas onde a contratação empresarial se torna mais delicada: a delimitação do objeto da transmissão, a proteção do adquirente, a obrigação de não concorrência, a circulação da unidade económica, a tutela dos trabalhadores, a função preventiva da due diligence, a arquitetura das representations and warranties e as respostas jurídicas ao incumprimento. Mas a singularidade desta obra reside também no facto de não permanecer fechada na abstração dogmática. Ao lado da reflexão jurídica sólida, o leitor encontra instrumentos concretos de trabalho: minutas contratuais, modelos negociais, exemplos de cláusulas específicas, grelhas de análise e elementos operativos que tornam este livro particularmente valioso para advogados, juristas de empresa, magistrados, académicos, consultores e agentes económicos envolvidos em operações de transmissão empresarial.